The Joy of Fashion

-- A Cheerful Personal Style Blog --

Friday, October 24, 2014

{Halloween}: Cute Homemade Sheep Costume

Homemade Sheep Costume
Cute Homemade Costumes

Hi guys! For my second Homemade Halloween costume idea, I present to you this adooooorable Sheep costume!! (Can I get a baaaaahhhhh?!?!... haha, I'm corny. I know.). I know that perhaps not too many people would wear a costume like this one, but I absolutely LOVE how it turned out! Keep scrolling down to see how you can make this as well ;)

-- En Español -- Hola chicos! Para mi segunda idea de disfraz de Halloween hecho en casa, les presento este disfraz de oveja mega adooooorable !! (O debería decir baaahhhh como una oveja?! jajaja, sí que soy payasa). Sé que tal vez no todo el mundo se pondría un disfraz como este, pero la verdad es que me encantooooo como quedo! Sigan leyendo para ver como ustedes también pueden hacer este disfraz para Halloween ;)

DIY Halloween Costumes
Women Homemade Halloween Costume

Clothing and Hat:
I made this costume using a white dress (I got an affordable one at Forever 21 for under $15), some fabric glue, and lots and lots of cotton balls. I also wore a pair of black tights and a long sleeve black shirt to resemble the sheep's legs.

Ropa y Sombrero:
Hice este disfraz usando un vestido blanco (compré uno barato en Forever 21 por menos de $15), un poco de pegamento de tela, y montones y montones de bolas de algodón. También me puse un par de medias negras y una camisa manga larga negra para que parecieran las piernas de la oveja.
Homemade Halloween Costume, Part 1
Homemade Halloween Costume, Part 2
Homemade Halloween Costume, Part 3
To make this sheep dress and hat, you just need to follow 10 easy steps:
1. Lay the dress out on a table and place a piece of cardboard under the area you want to start at.
2. Apply a lot of glue to a cotton ball, and...
3. Start gluing them on the dress!
4. and 5. Cover the entire dress in cotton balls, and then repeat on the other side until the entire dress is covered!
6. To make the hat, begin by cutting out two ears in black and pink felt.
7. Use a needle and string to sew the ends of the ears inwards a little to give them a round shape (rather than flat).
8. Then sew the ears to the sides of a white beanie hat.
9. Start covering the beanie with cotton balls just like you did with the dress until...
10. ... the entire hat is covered.
All done!

Para hacer este vestido y sombrero de oveja, sólo tienes que seguir 10 pasos sencillos: 
1. Coloca el vestido sobre una mesa y coloca un trozo de cartón debajo de la zona donde deseas iniciar. 
2. Aplica una gran cantidad de pegamento a una bola de algodón, y ... 
3. Comienza a pegarlas por todo el vestido! 
4. y 5. Cubre todo el vestido con bolas de algodón, y luego repítelo todo del otro lado hasta que todo el vestido esté cubierto! 
6. Para hacer el sombrero, comienza cortando dos orejas de fieltro negro y rosado. 
7. Usa hilo y aguja para coser los extremos de las orejas hacia el centro un poco para darles una forma más redonda (en lugar de verse plano).
8. Luego cose las orejas a los lados de un gorro blanco. 
9. Comienza a cubrir la gorrita con algodón de igual forma que hicistes con el vestido hasta que....
10. ... todo el sombrero esté cubierto. 
Y con eso ya terminastes!

Cute DIY Halloween Costume

Makeup:
To look more like an animal, I decided to do this simple makeup using my black eyeliner. Easy peasy and looks great ;)

Maquillaje:
Para parecerme más a un animal, decidí hacerme este maquillaje sencillo usando mi delineador de ojos negro. Fue muy fácil de hacer y se ve adorable ;)

Cute Halloween Makeup
Easy Halloween Costume

And with that you are all done guys! This is the perfect costume for someone who wants to wear something original, cute, and homemade. I highly doubt you will find another person dressed as a sheep, so you will be unique wherever you go! I hope you all enjoyed this costume and stay tuned to see more Do-It-Yourself costume ideas!

Y con eso terminamos! Este es el disfraz perfecto para alguien que quiere ponerse algo original, lindo, y hecho en casa. Dudo mucho que encuentren a otra persona vestido como una oveja,  así que lo más probable es que tendrías un disfraz único! Espero que hayan disfrutado de este disfraz hecho en casa y quédense en sintonía para ver más ideas de disfraces para este Halloween!

Simple Halloween Costumes

post signature

Thursday, October 23, 2014

{Event}: Aero Bloggers Fav

Aéropostale Bloggers Night

Tuesday October 14, 2014

Hi guys! Here are some photos of an event organised by Aéropostale where they invited several of us Panamanian bloggers to check out their new collection Aero Now. Out of all the Aéropostale collections that I have seen, this one is definitely my favorite! They had so many quirky tops with fun prints and unique designs. I had sooooo much fun running around the store being silly and trying on different outfits.

-- En Español -- Hola chicos! Aquí les muestro algunas fotos de un evento organizado por Aéropostale donde invitaron a varios de nosotros los bloggers panameños a conocer su nueva colección Aero Now. De todas las colecciones que he visto de Aéropostale, esta es la que más me ha gustado! Tienen muchos tops muy curiosos con estampados divertidos y únicos. En realidad la pasé super chevere corriendo por la tienda, haciendo payasadas, y probándome varios outfits.

Forever 21 Jumpsuit
Aéropostale Headband
Aéropostale Shopping
Aéropostale Panama
Panama Fashion Bloggers

Here is a video about the event btw! You can see me throughout the video being my usual silly self ;)

También me gustaría mostrarles este video del evento! Me podrán ver en el video haciendo mis usuales payasadas ;)


Aéropostale was also so kind as to gift each of us an outfit of their new collection!! I decided on a pair of distressed jeans, a relaxed orange top, and some cowboy booties. Woohoo!

Aéropostale fue tan amable de regalarle a cada uno de nosotros un outfit completo de su nueva colección!! Al final, me decidí por unos jeans rajados, un top casual en naranja, y unas botas de vaquero. Weeee!

Aéropostale Fall 2014 Collection
Ways to Wear a Blue Skirt
Panama Eventos Fotos
Bocadillos Panama
Casual Aéropostale Outfit
Panama Fashion Bloggers

A big thank you to Aéropostale for the great afternoon, I had a blast!

Muchísimas gracias a Aéropostale por un excelente tarde, la pasé demasiado bien!

The Joy of Fashion Blog
Panama Eventos

Photos by: Myself and MC Mercadeo
Fotos: Mías y también de MC Mercadeo

post signature

Tuesday, October 21, 2014

{Halloween}: Homemade Mary Poppins Costume

Homemade Mary Poppins Costume

Hi guys! Here is the first of several homemade Halloween costume ideas I will be presenting in the next two weeks. First up: an easy Do It Yourself Mary Poppins costume! I am super excited about this costume because Mary Poppins was my all time favorite movie when I was a child. Plus, I am a huge Disney fan! As if that isn't enough, this costume was super easy to make, so win win win ;)

En Español - Hola a todos! Aquí les dejo con la primera de varias ideas de disfraces para Halloween que estaré presentando en las próximas dos semanas. Para empezar, porqué no intentan hacer este lindo disfraz de Mary Poppins? Me emociona muchísimo este disfraz porque Mary Poppins era mi película favorita cuando era niña. Además, ustedes ya saben que soy mega fan de todo lo que es Disney! Y como si eso no fuera suficiente, este disfraz fue super fácil de hacer, así que por donde lo vean este disfraz es lo máximo ;)

Homemade Costume Ideas

One of the things I like the most from this costume is that I made it using pieces from my own closet. So this would definitely make an awesome last minute costume! You will need:
  • A white collar shirt
  • A black A-line Skirt
  • Black Tights + Black heels
  • A big purse (bonus if it has a floral print!)
  • Black Hat + fake (or real!) flowers
  • A red bow tie (I bought mine at Burbujas)
  • A Black umbrella (mine is blue, but whatevers)

Una de las cosas que más me gusta de este disfraz es que está compuesto de cosas que ya tenía en mi closet. Así que este disfraz definitivamente sería muy bueno así a último momento. Vas a necesitar:
  • Camisa blanca de botones
  • Falda Negra
  • Medias negras + Tacones negros
  • Una cartera grande (mejor si tiene estampado floral!)
  • Sombrero negro + flores artificiales (o reales!)
  • Gatito rojo (Compré el mío en Burbujas)
  • Paraguas Negro (el mío es azul, pero ni modo)

Mary Poppins Costume

Clothing and Accessories:
For this costume, all you need to wear is a white collar shirt with your favorite black skirt, a red bow tie, and a pair of black tights. In order to really look like Ms. Poppins, grab a black hat and add either real or artificial flowers to one side. Also, don't forget your umbrella!

Ropa y Accesorios:
Para este disfraz, solamente necesitas usar una camisa blanca de botones con tu falda negra favorita, un gatito rojo, y unas medias negras. Para parecerte de verdad a Mary Poppins, agrégale a tu sombrero negro unas flores artificiales o reales. Y no olvides también usar un paraguas! 

How to Mary Poppins Costume
DIY Mary Poppins Costume

Makeup:
I kept the makeup for this costume pretty simple. Go for a natural makeup with a pop of red lipstick!

Maquillaje:
En esta ocasión mantuve mi maquillaje bastante sencillo. Trata de hacerte un look medio natural pero con un toque de rojo en los labios!

Mary Poppins Costume

And with that you are done and ready to sing: "Just a spoon full of sugar makes the medicine go down!"... hahaha. Hope you all enjoyed this easy homemade Halloween costume :)

Y con esto ya terminastes el disfraz y estas listo para cantar: "Con un poco de azúcar..." jajaja. Espero que hayan disfrutado de este disfraz de Halloween sencillo hecho en casa :)

DIY Costume Ideas

post signature

Monday, October 20, 2014

Halloween Projects Coming Up!

Halloween Party Ideas

Hi guys!! Halloween is just around the corner, are you excited?! You better bet that I am!! Halloween is definitely one of my favorite holidays of the year and I am so looking forward to it this year. As always, I will be posting some homemade costume ideas for all of you, so stick around and don't miss it! I hope you all enjoy them ;)

-- En Español -- Hola chicos !! Halloween está a la vuelta de la esquina, están emocionados?! Yo sí que estoy super emocionada!! Halloween es sin duda una de mis fiestas favoritas del año y estoy muy emocionada por celebrarlo este año. Como siempre, voy a publicar algunas ideas de disfraces hechos en casa para todos ustedes, así que no se lo pierdan!! Espero que les gusten ;)

Homemade Fairy Costume
Halloween Pumpkin Carving
DIY Halloween Costumes
Easy Halloween Costumes

Are you excited for Halloween this year? Are you planning on wearing a costume?

Estás emocionado por Halloween este año? Planeas disfrazarte?

Halloween Costume Ideas

post signature

Saturday, October 18, 2014

{Outfit}: Elegant in a Red Cocktail Dress

Casco Viejo Panama

Saturday October 11, 2014

Hi guys! Here are some photos of an elegant red cocktail dress I wore to celebrate my friends Diana and Joaquin's civil wedding. I had such an amazing night with my friends! Diana and Joaquin are two of my best friends and I am so happy to see them start on this new journey, congrats you guys!

-- En Español -- Hola chicos! Aquí les muestro algunas fotos de un vestido de cóctel rojo que me puse para celebrar la boda civil de mis amigos Diana y Joaquín. La verdad es que tuve una noche increíble con mis amigos! Diana y Joaquín son dos de mis mejores amigos y estoy muy feliz de verlos iniciar su nueva vida juntos, felicidades chicos!

Panama Fashion Blog
Stevens Clutch
Romantic Wedding Decor
Pink Wedding Decor
Eventos Panama Fotos
Affordable Cocktail Dress
Best Friends
Romantic Wedding Decor

Hoping you all have a wonderful day, thanks for stopping by :)

Espero que todos tengan un excelente día, muchas gracias por visitar mi blog :)

Casco Viejo Panama

{Dress/Vestido: Saks (Panama)  ;  Shoes/Zapatos: Zara (Panama)  ;  Clutch: Stevens (Panama)}

Get the look: /Cómprate el look:



post signature