The Joy of Fashion

-- A Cheerful Personal Style Blog --

Thursday, June 23, 2016

{Outfit}: If you like Piña Coladas

Super cute Pineapple dress for Summer
Loving this pineapple outfit for the Summer

Who lives in a pineapple under the sea?
SPONGEBOB SQUAREPANTS!!!

Ok ok, now that I got that out of my system, how are you guys doing today?! I'm feeling great wearing this awesome pineapple dress and comfy sandals combo. I kept this outfit pretty simple this time, but I can already picture myself pairing this dress with many of my fruity collection of clutches in the near future... I mean, who wouldn't want to look like a fruit punch, am I right?! That just sounds delicious and super fun, who's with me?!

Do you own any fruity pieces in your closet?


Vive en una piña debajo del mar...
BOB ESPONJA!

Ok, ok, no me pude resistir, ténganme paciencia please! jajaja. Cómo les va chicos? Yo me siento requete felíz usando este vestido genial de piñas combinado con unas sandalias cómodas. En esta ocasión mantuve mi look bastante sencillo, pero ya me puedo imaginar en el futuro combinando este vestido con mis clutches en forma de frutas... Digo, a quién no le gustaría verse como un fruit punch?!?! Eso suena delicioso y super divertido, no les parece?!

Ustedes tienen alguna pieza frutal en sus closets?

Super cute Pineapple dress for Summer
Super cute Pineapple dress for Summer
Super cute Pineapple dress for Summer
{Dress/Vestido: Tommy Hilfiger (Panama)  ;  Shoes, Sunglasses, and Earrings/Sandalias, Lentes y Aretes: Forever21  ;  Bag/Bolsa: Guess (Panama)}

Here are a couple of other fruity outfits I've worn:
Aquí otros outfits frutales que me he puesto:
Click through for more fruity outfits!Click through for more fruity outfits!
Click through for more fruity outfits!Click through for more fruity outfits!

Marie McGrath, Panama Fashion Blogger

Sunday, June 19, 2016

{Outfit}: Boho Poncho and Booties

 Loving this boho outfit for Coachella!
Gyspy inspired outfits are great for Summer!

Hi guys!! Today I set aside my usual pink frilly style and decided to wear this cool boho outfit in black (a color you rarely see me wear here on the blog, am I right?!). Something about combining a poncho, a floppy hat, and a pair of booties made me feel like a mix between a cowboy and a gypsy... and who wouldn't love that combo?! haha. 

Wishing you a lovely Father's day!! Thanks for stopping by :)

-- En Español -- Hola chicos!! Hoy dejé a un lado mi estilo rosadito fresa usual y decidí ponerme este look bohemio en negro (un color que rara vez me ven usar aquí en mi blog, cierto?!). No se porqué, pero combinando este poncho, con un sombrero grande, y unos botines me hizo sentir como una mezcla entre un gypsy y una vaquera... y a quién no le encantaría esa combinación?! jaja.

Deseándoles a todos un Felíz Día del Padre!! Gracias por visitar mi blog ;) 

This red booties are the perfect pop of color to a neutral outfit
Boho outfit with a poncho
These boho bangles are the perfect Summer accessory!
{Top, Shorts, and Hat/Top, Shorts, y Sombrero: Forever21  ;  Shoes/Zapatos: Stevens (Panama)  ;  Bag/Bolsa: Shop-Panama  ;  Earrings/Aretes: Sammydress.com  ;  Bracelets/Pulseras: El Titan (Panama)}

Get the look: //Róbate el look:



Here are other ways in which I've worn this floppy hat:
Aquí otras formas en que me he puesto este sombrero:
Click through to see 3 other ways to wear this chic floppy hat!Click through to see 3 other ways to wear this chic floppy hat!Click through to see 3 other ways to wear this chic floppy hat!
Marie McGrath, Panama Fashion Blogger

Thursday, June 16, 2016

{Outfit}: Mixing Floral Prints for Spring

Mix two floral prints for one bold Spring outfit!
Pretty hair and makeup for Spring

Hi guys!! Panama doesn't really have the 4 seasons, but sometimes I like to play pretend and dress up as if we did. The rainy weather we have been having as of late made me wake up feeling it was Spring! And what could be more spring appropriate than wearing florals you may ask? Well my dears, wearing TWO floral prints of course! hahaha. 

Insert today's blooming look featuring two floral prints all in one outfit! What makes this combo "work" is that the two prints have a color in common (royal blue). To recreate this same look at home, be sure to through in a couple of supportive accessories in the same color (like my royal blue heels) to tie the entire look together. And voila, you are a vision in floral Spring ;)

-- En Español -- Hola chicos!! Aunque Panamá en realidad no tiene las 4 estaciones del año, a veces me gusta de igual forma fingir que los tenemos y vestirme de la temporada. El clima super lluvioso que hemos tenido últimamente me hace sentir que estamos en primavera! Y me pregunté, qué podría ser más apropiado para Primavera que un buen estampado de flores? Bueno chicos, eso sería usar DOS estampados de flores! jaja.

Y de allí nació este look usando dos estampados de flores en un mismo outfit! El secreto para que esta combinación luzca chic es usar dos estampados que tengan un color en común (en este caso, azul). Si quieren recrear este outfit en casa, también recomiendo muchísimo usar accesorios en el mismo color (como mis zapatos azules) para crear un sentido de balance. Y listo chicos! Con eso ya serán una visión de flores para primavera ;)

Great way to mix prints for Spring!
Pair a floral Kimono with a floral dress for a unique Spring outfit
Florals always look beautiful for Spring
This romantic braid hairstyle is pretty and easy to do for Spring and Summer
{Dress and Shoes/Vestido y Zapatos: Forever21  ;  Kimono: Estampa (Panama)  ;  Murano Necklace/Collar de Murano: Bought on a trip to Venice/Lo compré durante un viaje a Venecia  ;  Clutch: Saks (Panama)  ;  Ring/Anillo: Stevens (Panama)}

Get the look: //Róbate el look:



Here are other ways in which I've worn this dress:
Aquí otras formas en que me he puesto este vestido:
Click through to see 2 other ways to wear this floral maxi dress!Click through to see 2 other ways to wear this floral maxi dress!
Photos by: //Fotos por: Gabriel Sukenik
Marie McGrath, Panama Fashion Blogger

Monday, June 13, 2016

{Outfit}: Pink Dress and Blue Heels

Pretty Pink Dress Outfit
Love this pretty pink and blue Tommy Hilfiger bag!

Hi guys!! Can I get a shoutout from my fellow bloggers in saying that getting good content for a blog can be challenging at times, especially with an 8 to 5 job?! Do i hear an Amen?! haha.

I'm so sorry I haven't been able to post as regularly as I usually do guys, you have all been so incredibly patient and I reeeally appreciate it!! Moving into my new apartment has been an incredible experience, but it has been challenging to figure out what will be my new go-to spots for daily outfit photoshoots. I am yet to discover many in the area that are private enough to avoid gross whistling men (ain't nobody got time for that!). 

With that in mind, I present to you the first photo spot I've discovered in my new apartment area... my rooftop! hahaha (so original, I know). But hey, at least the simple white background lets you focus on the bright cheerful colors of today's outfit, am I right? Always look at the glass half full my friends, that's the secret of a happy life ;)

Do you encounter similar challenges in taking photos for your own blogs?

-- En Español -- Hola chicos!! Primero que todo, me vuelvo a disculpar con ustedes por no poder publicar material con la misma regularidad que lo hacía antes. A mis compañeros bloggers, a ustedes también les parece difícil crear contenido todo el tiempo, especialmente si tienen un trabajo de 8 a 5? Ustedes sí me entienden!! jaja.

Mudándome a mi nuevo apartamento ha sido una experiencia absolutamente maravillosa que me ha traído mucha felicidad y sentido de independencia. Pero también ha sido un reto encontrar nuevas locaciones donde me pueda tomar mis fotos de outfits que sea lo suficientemente privado para evitar silbidos de hombres tercos (no gracias!).

Con esto en mente, les presento el primer spot que he encontrado en mi nuevo apartamento para tomarme fotos de mis outfits... mi azotea!! jajaja (super original, ya lo sé). Pero bueno, por lo menos el fondo sencillo en blanco los permite ver con más claridad los colores brillantes y alegres de mi look de hoy, cierto?! Tenemos que siempre ver el mundo como si el vaso estuviera mitad lleno en vez de mitad vacío, ese es el secreto de vivir una vida felíz ;) 

¿Se encuentran ustedes con problemas similares cuando toman fotos para sus propios blogs?

Dainty earcuff give outfits the perfect touch of sparkle
Combine a bright pink dress with an equally bright pair of shoes to make a colorful Summer outfit!
Pretty and Dainty love bracelet

Get the look: //Cómprate el look:


Here are other ways in which I've worn this dress:
Aquí otras formas en que me he puesto este vestido:
Click through to find 2 other ways to wear a simple pink dress!Click through to find 2 other ways to wear a simple pink dress!
{Dress/Vestido: Saks (Panama)  ;  Shoes/Zapatos: Dresslink  ;  Tommy Hilfiger Bag/Bolso: TJ Maxx (Miami)  ;  Earrings/Aretes: Forever21 (Panama)  ;  Bracelet/Pulsera: Aéropostale (Panama)}

Marie McGrath, Panama Fashion Blogger

Tuesday, June 7, 2016

{Home}: DIY Ombre Wall Tutorial

Step by step tutorial on how to create this ombre wall effect, click through!
Step by step tutorial on how to create this ombre wall effect, click through!

Hi guys!! Today I'm finally posting the first (of hopefully many!) DIY home decor tutorials!! Can I get a hip hip hooray?!

Having a limited budget after paying my two down payments on my new apartment, I decided to get creative and decorate my new home myself in a way that was economical but still artistic and fun. With this in mind, it occurred to me this idea of making an ombre effect (gradient) on my bedroom wall using my all time favorite color: blue! And now you too can make this artistic wall at home by following this simple DIY tutorial!

Hola chicos!! Finalmente en el día de hoy estaré compartiendo on ustedes el primero (de varios!) posts con tutoriales de decoración de hogar!! Wooopaaaa!!!

Teniendo un presupuesto limitado después de hacer mi abono inicial, decidí ponerme creativa y decorar mi nuevo hogar yo misma de forma económica, pero con personalidad. Con esta idea en mente, se me ocurrió decorar mi habitación principal con un efecto ombré (degradado) en la pared usando mi color favorito de toda la vida: azul! Y ahora ustedes también puede hacer este arte en sus paredes con tan solo seguir este tutorial sencillo.

Blue ombre wall tutorial - Click through for step by step!

To create this ombre effect on your wall, you will need the following:
  • Two tones of the color of your choice (in my case blue), one light and one dark.
  • A plastic container or plastic plates where you can rest your paint.
  • A painting sponge
Alright guys, to create this degraded color effect on your wall, simply follow these 5 easy steps:

Para crear una pared con efecto ombré, necesitarás:
  • Dos tonalidades del color que escojas (en mi caso el color azul), uno claro y uno oscuro
  • Un envase de plástico o platos desechables donde puedas untar pintura
  • Una esponja para pintar

Ok chicos, para crear este degradado de colores en tu pared, solo necesitan seguir estos 5 pasos:

Blue ombre wall tutorial - Click through for step by step!

1. We will start from the bottom to the top degrading from dark blue to light blue. Start by adding some dark blue to your sponge and slightly taping the sponge onto the wall in different points of the area that you working on.

1. Empezamos de abajo para arriba para poder degradad el color oscuro al claro. Primero, agrega pintura azul oscuro a tu esponja y ligeramente presiona tu esponja contra la pared en diferentes puntos del área en que vayas a trabajar como si le dieras palmaditas suaves.

Blue ombre wall tutorial - Click through for step by step!

2. Before the paint dries completely, use the same sponge to combine all the paint on the wall by making quick circular motions. As you do this, you will be covering the entire wall (filling in the white spaces) with the dark blue tone, but there will be different levels of saturation of this color (in other words, it will look like a "wash" effect).

2. Antes de que la pintura se seque por completo, usa la misma esponja para combinar la pintura en la pared moviendo rápidamente la esponja en forma circular. Al hacer esto cubrirás todo el área de azul oscuro, pero habrá diferentes niveles de azul (como un "wash" por decirlo así).

Blue ombre wall tutorial - Click through for step by step!

3. Repeat this process until you have covered the entire area of the wall that you wish to be the dark blue tone.

3. Sigue repitiendo el mismo proceso hasta que hallas cubierto toda la sección de la pared que quieras que sea azul oscuro.

Blue ombre wall tutorial - Click through for step by step!

4. The next step is to add the lighter blue tone just on top of the dark blue area you just finished. Simply repeat the same process as before using the other side of the sponge (the clean side) using the lighter blue paint. Make sure to mix it in well where the light and dark blue meet so that it looks like a gradient of color.

4. Ahora seguimos con el color más claro de azul que va justo arriba de la sección azul oscuro que acabas de terminar. Simplemente repite todo el proceso usando el otro lado de la esponja con la tonalidad más clara de azul. Difumínalo bien donde se une la sección oscura con la clara para que parezca un degradado de colores.

Blue ombre wall tutorial - Click through for step by step!

5. To create the super light blue that is on the top of the wall, simply combine the lighter tone of blue paint with a little bit of water to give it a translucent effect. As before, use the sponge to create a "wash" effect on the top of the wall and blend it in well where it meets with the light blue below so that it looks like a color gradient. In the end, I also decided to use this same translucent blue to fade out the ombre wall onto the adjacent walls (kind of a cloudy celestial effect).

5. Para hacer el azul mega clarito de la parte de arriba de la pared, solamente necesitas combinar la pintura azul claro con un poquito de agua para crear un tono aun más claro y traslucido. De igual forma, usas la esponja para crear el look "wash" y difuminas bien de abajo hacia arriba para hcer la degradación de colores. Al final también decidí usar el azul mega clarito para degradar el azul en las paredes adyacentes (creando un look celestial inspirado en las nubes).

Blue ombre wall tutorial - Click through for step by step!
Blue ombre wall tutorial - Click through for step by step!
Blue ombre wall tutorial - Click through for step by step!

And there you have it everyone!! Doesn't this ombré wall look awesome?!? Who would have known I made it myself!! Don't be afraid to explore your creative side and create an ombre wall like this one in your own homes. I hope you have all enjoyed this tutorial and for more posts like this one, be sure to visit my mini fashion blog on Telemetro.com ;)

Y listo chicos!! No les parece genial esta pared degradada de azul? Nadie pensaría que lo hice yo misma!! No tengan miedo de explorar su lado más creativo y atrévanse de hacer esta pared colorida en sus propias casas. Espero que les haya gustado este tutorial y para más posts como estas, asegúrense de visitar mi mini blog de moda en la página de Telemetro.com ;)

Marie McGrath, Panama Fashion Blogger