The Joy of Fashion

-- A Cheerful Personal Style Blog --

Saturday, December 1, 2018

{Outfit}: Kitty Tights and Ears

Cat Ears Outfit
Cat Ears Outfit


Hi guys!! Today's outfit is clearly inspired by.... you guessed it, CATS! I basically grabbed everything I own with cats on it and wore it all together (if I had cat shoes I would definitely be wearing them here! haha). Even my sunnies, ring, and earrings are inspired by the Chesire Cat (my fav Disney character!). I guess this outfit really qualifies me as an official Cat Lady huh?! ;)

Who else here is a cat lover like me?!

-- En Español -- Hola chicos!! El look del día de hoy está inspirado en... ya lo adivinaron, GATOS!! Básicamente agarré todo lo que tengo en mi closet que tuviera gatos y lo lucí todos juntos en un mismo outfit (si tuviera zapatos de gatito, créeme que los luciría también! jaja). Hasta mis lentes de sol, anillo, y aretes son inspirados en el Gato Cheshire (mi personaje de Disney favorito!). Supongo que este outfit ya me clasifica oficialmente como una "Cat Lady" cierto?! ;)

Quién más aquí es amante de los gatos?!

Cat Tights Outfit
Cat Ears Outfit
Cat Ears Outfit
Cat Ears Outfit
Cat Ears Outfit
{Dress/Vestido: Target (USA)  ;  Tights and Sunnies/Medias y Lentes de Sol: Bought in Japan/Comprados en Japón  ;  Shoes/Zapatos: Amiclubwear.com  ;  Earrings and Ring/Aretes y Anillo: Hot Topic  ;  Bag/Bolsa: Asos.com  ;  Cat Ears/Orejitas: Forever21.com}

Photos by/Fotos por: Vanessa Richani

Marie McGrath, Panama Fashion Blogger

Thursday, November 22, 2018

{Travel}: Belém Tower and Jerónimos Monastery, Portugal

Traveling through Portugal Lisbon Belém

Traveling through Portugal Lisbon Belém


Hey guys!! Here's a couple more pics from our amazing trip to Portugal!! On our second day traveling, we decided to visit the area of Belém to enjoy all the beautiful architecture and history. 

We started off at the Jerónimos Monastery, famous for being one of the most prominent examples of the Portuguese Late Gothic Manueline style of architecture in Lisbon. It is also one of the most visited spots by tourists, which made it almost impossible to get into. Instead of making huge lines and waiting hours to get in, we decided to relax at a nearby coffee shop and enjoy the outside architecture (so much more relaxing! hehe).

-- En Español --Hola chicos!! Aquí les comparto más fotitos de lo que fue nuestro viaje maravilloso a Portugal!! En nuestro segundo día viajando, decidimos visitar el área de Belém para disfrutar de su linda arquitectura e historia.

Empezamos con el Monasterio de los Jerónimos, famoso por ser uno de los ejemplos más prominentes de la arquitectura del estilo gótico tardío en Lisboa. También es uno de los lugares más visitados por turistas, lo cuál hizo casi imposible entrar dentro del Monasterio. En vez de hacer toda la fila que seguro hubiera demorado horas, escogimos relajarnos en un café cercano para comernos un bocadillo mientras disfrutamos de la vista del Monasterio.

Travel Jerónimos Monastery Portugal Lisboa Belém
Travel Jerónimos Monastery Portugal Lisboa BelémTravel Jerónimos Monastery Portugal Lisboa Belém
Travel Jerónimos Monastery Portugal Lisboa Belém
Travel Jerónimos Monastery Portugal Lisboa Belém
Travel Jerónimos Monastery Portugal Lisboa Belém
Travel Jerónimos Monastery Portugal Lisboa Belém
Travel Jerónimos Monastery Portugal Lisboa Belém
Travel Jerónimos Monastery Portugal Lisboa Belém

Next we visited the oh so popular Belém Tower... which was also way too full of tourists, so we decided not to go in, hahaha. This fortified tower was built in the early 16th century and served as a defense system at the mouth of the Tagus river. It was a great spot to look at and take pictures of, but going up the tower looked like an hour or two affair (no thanks!).

Luego visitamos la tan popular y reconocida Torre de Belém (que también estaba llenísimo de turistas así que no entramos, jaja!). Esta torre fortificada fue construida en el siglo XVI y sirvió como sistema de defensa en el río Tagus. Fue un spot perfecto para ver, aprender, y tomar fotos, pero tampoco como para hacer fila por horas para entrar... jaja

Travel Belém Tower, Portugal Lisbon
Travel Belém Tower, Portugal Lisbon
Travel Belém Tower, Portugal Lisbon
Travel Belém, Portugal Lisbon

After all of our sightseeing, we headed to Lisbon's Time Out Market, a very popular spot to enjoy delicious food and exotic cocktails. Think of it as a refined food court with a wide variety of chef-quality dishes with bartenders offering delicious drinks. It was the perfect way to relax after a long day ;)

Hope you are all enjoying these Lisbon travel posts!! I have one more before moving on to my recent California trip :)

Luego de un día completo turistiando, fuimos al Time Out Market de Lisboa, un sitio popular para disfrutar de buena comida y cocteles exóticos. Imagínatelo como un food court más refinado que ofrece una gran variedad de comidas preparadas por chefs de renombre y con bares con todo tipo de bebida que puedas imaginarte. Fue la forma perfecta de relajarnos después de un día largo ;)

Espero que estén disfrutando de estos posts temáticos de Lisboa! Tengo un día más que compartir con ustedes antes de pasar a nuestro viaje a California!

Travel Time Out Market Lisbon Portugal
Travel Time Out Market Lisbon Portugal
Travel Belém Tower, Portugal Lisbon
{Dress, jacket, Bag, and Hat/Vestido, Chaqueta, Bolsa, y Sombrero: Forever21  ;  Shoes/Zapatos: Asos.com  ;  Tights/Medias: Zara}

Marie McGrath, Panama Fashion Blogger

Sunday, November 11, 2018

{Outfit}: Hello Kitty Overalls

Hello Kitty Overalls Outfit
Hello Kitty Overalls Outfit


Hey guys!! Apart from my love for Disney, unicorns, Care Bears, Harry Potter, and all things glittery, I also have a slight obsession with Hello Kitty and her friends!! Hence today's Hello Kitty inspired outfit with this adooooorable overall from Forever21, a pair of glittery cat ears, Hello Kitty sunnies, and even my Hello Kitty doll from Japan!

Who else here is a Hello Kitty fan?

-- En Español -- Hola chicos!! Aparte de mi amor por Disney, unicornios, Ositos Cariñositos, Harry Potter, y todo lo que sea escarchado; también tengo una ligera obsesión con Hello Kitty y sus amigos!! Por eso les comparto hoy este look inspirado en Hello Kitty luciendo este overall adooooorable de Forever21, unas orejitas de gato escarchadas, lentes de sol de Hello Kitty, y hasta mi muñequito de Hello Kitty de Japón!

Alguno de ustedes también es fan de Hello Kitty?!

Hello Kitty Overalls Outfit
Hello Kitty Overalls Outfit
Hello Kitty Overalls Outfit
{Overall and Ears/Enterizo y Orejitas: Forever21  ;  Top/Camisa: Tommy Hilfiger  ;  Shoes/Zapatos: Asos.com  ;  Sunglasses/Lentes de Sol: Amazon.com  ;  Bag and Plushie/Bolsa y Muñeco: Bought in Japan/Comprado en Japón}

Photos by/Fotos por: Vanessa Richani
Marie McGrath, Panama Fashion Blogger

Thursday, November 8, 2018

{Recipe}: Easy Patriotic Cookies

Easy patriotic cookies recipe
Easy patriotic cookies recipe

Hey guys!! November here in Panama is a pretty special month because we celebrate our independence from Spain as well as our separation from Colombia, amongst other patriotic holidays. So, I thought it would be fun to share with all of you this SUPER easy tutorial on how to create red, white, and blue cookies that would be perfect not only for our Panamanian holidays but also for the 4th of July celebrations for my American readers. Ready to see how I made them?! Then read on!

-- En Español -- Hola chicos! Noviembre en Panamá es un mes bastante especial porque celebramos nuestra independencia de España y nuestra separación de Colombia, entre otras fechas importantes. Así que pensé que sería divertido compartir con ustedes este tutorial SUPER sencillo para crear galletas tricolores que serían perfectas para estas fiestas patrias Panameñas, como también funcionarían para las celebraciones del 4 de Julio para mis lectores norteamericanos. Listos para ver cómo las hice?! Entonces sigan leyendo!!

Easy patriotic cookies recipe

I'm a pretty practical girl, and I'm guessing a lot of you are as well. So instead of creating a recipe from scratch, I decided to use pre-made cookie mix as a base for this recipe. I used Betty Crocker, but you can adapt this idea to whichever sugar cookie brand you prefer. You will also need red and blue food coloring and some patriotic sprinkles (everything is better with sprinkles, am I right?!)

La verdad es que soy una chica bastante práctica, y asumo que la mayoría de ustedes también lo son. Así que en vez de crear estas galletas de cero, decidí mejor utilizar una mezcla de galletas ya preparada como base. Yo me fui con Betty Crocker, pero en realidad pueden adaptar esto a la marca de galletas de azúcar de su preferencia. También van a necesitar colorante comestible rojo.y azul como también chispitas de colores (todo es mejor con chispitas, no les parece?!)

Easy patriotic cookies recipe

To create these cute patriotic cookies, just follow these 5 easy steps:
1. Follow the instructions of your cookie mix package to create the cookie dough.
2. Divide the batter into 3 separate bowls and add red food coloring to one bowl and blue food coloring to another.
3. Use your hands to roll a small little ball of each of the three batters.
4. Unite the three balls in your hand without mixing them together too much to create one tri-color ball. Don´t forget to add colorful sprinkles!
5. Bake as indicated by the instructions of your cookie package, and Voilá!


Para crear estas lindas galletas patrióticas, solo necesitan seguir estos 5 pasos sencillos:
1. Sigue las indicaciones de tu paquete de galletas para crear la masa.
2. Divide la masa en 3 recipientes y añade tinte comestible rojo a uno y tinte comestible azul a otro.
3. Utiliza tus manos para crear tres bolitas pequeñitas de masa de cada color.
4. Une las 3 bolas de color juntas sin mezclarlos demasiado entre sí para crear una sola bola tricolor. No olvides añadir chispitas de colores!
5. Hornea las galletas según las indicaciones del paquete, y listo!

Easy patriotic cookies recipe
Easy patriotic cookies recipe
Easy patriotic cookies recipe
Easy patriotic cookies recipe
Easy patriotic cookies recipe
Easy patriotic cookies recipe

I love how simple these cookies were to make and still look pretty cute and festive for the holidays. I hope you all enjoyed this quick and easy recipe, and if you have any requests for future ones please let me know in the comments below. Happy Holidays to my fellow Panamanians!!

Me encanta lo sencillo que fue crear estas galletas y lo lindos que quedaron para celebrar las fiestas patrias. Espero que hayan disfrutado de esta receta fácil y sencilla; y si tienen alguna en particular que les gustaría ver en el futuro, asegúrense de escribirme en los comentarios de abajo. Felices fiestas a mis compañeros Panameños!

Patriotic makeup in red, white, and blue

Marie McGrath, Panama Fashion Blogger

Monday, November 5, 2018

{Outfit}: Rainbow Fur Coat + Tinkerbell Bag

Rainbow Jacket Bag
Danielle Nicole Tinkerbell Bag Outfit



Hello hello everyone!! Last year, I discovered THE most amazing coat ever and knew I just HAD to have it. I mean, can we take a moment to talk about this spectacular rainbow colored fur jacket?! I know, I know, it is just a taaaaad bit crazy looking... but honestly, that just makes me love it more!! Even better when paired with this adorable Tinkerbell bag, am I right?!

Would you wear this rainbow jacket? Or is it a little bit too cuckoo for you? hehe ;)

-- En Español -- Hello hello a todos!! El año pasado descubrí la mejooooor chaqueta del mundo y simplemente NECESITABA comprarlo. Digo, podemos tomar un momento para apreciar esta chaqueta increíble de todos los colores del arcoiris?! Ya se, ya se, se ve un poco... loquito que digamos. Pero honestamente, eso solo me hace amarlo aún más!!! Se ve genial combinado con esta linda bolsa de Tinkerbell, no les parece?!

Y tú usarías esta chaqueta de arcoiris? O está demasiado loquito para ti?! jeje ;)

Danielle Nicole Tinkerbell Bag Outfit
Rainbow Jacket Bag
Danielle Nicole Tinkerbell Bag Outfit
{Dress and Sunnies/Vestido y Lentes de Sol: Forever21  ;  Jacket/Chaqueta: Amazon.com  ;  Shoes/Zapatos: ??  ;  Danielle Nicole Bag/Bolsa: Stevens (Panama)}

Photos by/Fotos por: Vanessa Richani

Marie McGrath, Panama Fashion Blogger