The Joy of Fashion

-- A Cheerful Personal Style Blog --

Thursday, April 30, 2015

{Outfit}: I scream for Ice Cream!!

Cute outfit to beat the summer heat!

Saturday April 25, 2015

Hi guys!! If you follow me on Instagram (@mariemcgrathpty), it is probably no secret to you that I am a HUGE fan of food in general, and sweets in particular.... sooooo, are you wondering how much I love today's outfit?!?! I am oooobsessed with all the candy and sweet details that are going on in this look. Not only are the shorts and top both ice cream printed (awesomeness!), and I am wearing my Swatch candy watch for the first time (more awesomeness!), but even my nails are donut printed (super duper awesomeness!). Gotta love a look that makes you want to go out and eat candy and sweets, haha ;)

-- En Español -- Hola chicos !! Si me siguen en Instagram (@mariemcgrathpty), seguro ya saben que me encanta la comida en general, y los dulces en particular.... asiiii queee, se podrán imaginar lo mucho que me gusta mi outfit de hoy?!?! Estoy obsesionaaaada con todos los detalles de dulces y pastillas que están en este look. No solamente mis shorts y camisa tienen estampados de helado (muy cool!), y estoy usando por primera vez mi reloj de pastillas de Swatch (aun más cool!), pero hasta mis uñas tienen un estampado de donas (super requete cool!). Es imposible no sentirse contenta en un outfit que provocan ganas de salir a comer dulces, jaja ;)

This outfit reminds me of Candyland!
How cute are these donut printed nail strips from Asos?!
Cute and comfy outfit for Summer!
Retro Ice Cream Shop in Panama City
Adorable Donut Printed Nails!
Casual outfit for Summer. The Ice cream prints are too cute!

Do you prefer sweet or savory food? I'm curious!

¿Prefieres la comida dulce o salada? Estoy curiosa!

Love this comfy outfit for a lazy Summer Weekend!
{Top: Sammydress.com  ;  Shorts, Belt, Sunglasses, and Rings/Shorts, Correa, Lentes de Sol y Anillos: Forever21  ;  Shoes/Zapatos: BBB (Panama)  ;  Purse/Cartera: Saks (Panama)  ;  Watch/Reloj: Swatch (Panama)}


Here are other ways in which I've worn these shorts:
Aquí otras formas en que me he puesto estos shorts:
Casual Summer outfit in pink and aqua!Cute outfit in candy colors!

Photos by/Fotos por: Vanessa Richani

post signature

Wednesday, April 29, 2015

{Featured}: La Batalla de la Moda on Telemetro

All White outfit, for La Batalla de la Moda
Panama Fashion Blogger

Hi guys! I've been meaning to tell you all about this awesome opportunity I had to participate in a short mini-reality on Telemetro called "La Batalla de la Moda" (translated as The Fashion Battle). I was picked along with 5 other Panamanian fashionistas to compete against each other and show our styling abilities. I sadly did not win the challenge, but I reeeeaaally felt honored to be chosen for the opportunity!! I couldn't find the entire episode online, but below is a little promo for you all to get an idea of what it was like. It definitely was an experience to remember!

-- En Español -- Hola chicos! Desde hace mucho tiempo les he querido contar sobre una oportunidad maravillosa que tuve de participar en un mini-reality en Telemetro llamado "La Batalla de la Moda". Fui escogida junto con 5 otros fashionistas Panameños para participar y mostrar mis abilidades en el campo de la moda. Lamentablemente no gané el desafío, pero me sentí muuuuuy especial por haber tenido la oportunidad!! No pude encontrar en línea el episodio completo de mi desafío, pero sí encontré un promo para que vean más o menos como era. Definitivamente fue una experiencia inolvidable!

Panama Fashion

post signature

Tuesday, April 28, 2015

{Outfit}: Princess and Fairytales

Girly Outfit with a Tulle Skirt

Hi guys!! Today's outfit is featuring some lovely balloons to match my ultra girly tulle skirt and sparkly heels... I felt like a total princess in today's outfit! My inspiration for this look was a super pretty charm bracelet I received from Soufeel.com. They had lots of lovely and affordable charms to choose from, but I decided to pick a fairytale-Disney-themed set of charms including Tinkerbell, a wizard hat, a castle, a wish star, and a heart. Don't they look super cute together?

-- En Español -- Hola chicos !! Para mi outfit del día de hoy decidí tomarme fotos con unos lindos globos para acompañar mi falda y zapatos escarchados de cuento de hadas. Me sentí como toda una princesa en este look! Mi inspiración para este outfit fue una pulsera muy linda que recibí de Soufeel.com. En su website ellos ofrecen una gran cantidad de dijes bonitos y baratos, pero al final me decidí por dijes que se vieron como de cuento de hadas de Disney; como estos dijes de Tinkerbell, sombrero de mago, castillo, estrella, y corazón. No les parecen adorables?! 

Pretty Charm Bracelet from Soufeel.com
Pretty Charm Bracelet from Soufeel.com
Great way to wear a tutu skirt
Modern Outfit with a Crop Top

I have always loved the Pandora charm bracelets, but I found them to be way too expensive. I love how Soufeel's charms are affordable AND they are compatible with Pandora bracelets! Cool huh?! Plus, if you use the code McGrath5, you can receive a 5% discount on your order! Horray! I'm thinking that these charm bracelets would make a great Mother's day present ;)

Siempre me han gustado las pulseras de Pandora, pero también me parecen demasiado costosas. Me encanta como los dijes de Soufeel son bastante baratas en comparación pero de igual forma son compatibles con las pulseras de Pandora! Chevere cierto?! Además, si usan el código McGrath5, recibirán un descuento del 5% en su pedido! Weee!! Me parece que estas pulseras de dijes serían un regalo excelente para día de las madres ;)

How to wear a crop top
Girly Outfit with a Tulle Skirt and Crop Top
{Top: Sammydress.com  ;  Skirt/Falda: Forever21  ;  Shoes/Zapatos: BBB (Panama)  ;  Bracelet/Pulsera: Soufeel.com  ;  Rings/Anillos: ?  ;  Necklace/Collar: Murano Crystal from Venace}

Here is another way in which I've worn this skirt:
Aquí otra forma en que me he puesto esta falda:
Tulle Skirt Outfit

post signature

Monday, April 27, 2015

{Tips}: How to dress more Fashionable at Work

How to dress more fashionable at Work

Hi guys! A common misconception that many people make is thinking that in order to look professional you have to wear boring clothes to work. Now, I do admit that some workplaces have a more relaxed dress code than others (mine is pretty relaxed indeed!), but I still think it is important to find a way to add a little flare to your everyday work outfits. So today I would like to show all of you these 5 simple tips on how to dress more fashionable at work.

Hola chicos! Un error común que muchas personas hacen es pensar que para verse profesional en el trabajo hay que ponerse outfits aburridos sin estilo. Ahora, sí admito que algunos lugares de trabajo tienen un código de vestimenta más relajado que otros (el mío es bastante relajado la verdad!), pero sigo pensando que siempre es importante encontrar una manera de añadir un poco de personalidad a tus looks de trabajo de todos los días. Así que hoy me gustaría mostrarles a todos ustedes estos 5 tips sencillos sobre cómo vestirse más a la moda en el trabajo:

What to Wear to Work

1. Patterned pants add an element of fun:
One option is to wear a pair of loose pants or trousers that have a fun (yet professional) pattern to them. Pair it with a simple black or white top and you are ready to go.

1. Los pantalones con estampados añaden un elemento de diversión:
Una opción es usar pantalones sueltos que tengan un estampado que sea divertido pero a la vez profesional.  Combínalo con un top sencillo en blanco o negro y listo!

Wear patterned pants to work to show your personality!Wear patterned pants to work to show your personality!

2. Add pizazz to shift dresses:
The shift dress is a classic staple in every work woman's closet. Try adding pizazz to a simple one-color shift dress with fun accessories like funky heels or bold statement jewelry. Another option is to try venturing out by buying shift dresses with interesting patterns like the below leopard one I'm wearing.

2. Dale ese toque "chic" a tus vestidos clásicos:
Vestidos siempre han sido piezas clásicas en el armario de toda mujer trabajadora. Añadele personalidad a tus vestidos sencillos usando accesorios divertidos como zapatos estampados o joyería llamativa. Otra opción es comprar vestidos con estampados más interesantes (como el de leopardo que verás a continuación).

Add statement accessories to your simple work outfits to look more fashionable!Add statement accessories to your simple work outfits to look more fashionable!

3. Mix Patterns to show personality:
If your workplace allows it, why not try mixing patterns in your work outfits? If your dress code is pretty relaxed, then go with two bold prints like in the 1st and 2nd outfit below. If your workplace is a little more conservative, you can try mixing patterns in a more subtle way with a patterned blouse and patterned shoes (like the 3rd outfit below)

3. Combina estampados para mostrar personalidad:
Si tu lugar de trabajo te lo permite, ¿por qué no intentar mezclar estampados en tus looks de trabajo? Si el código de vestimenta es bastante relajado, atrévete a mezclar estampados llamativos como el primer y segundo look que verás a continuación. Si a cambio tu lugar de trabajo es más conservador, entonces es mejor combinar estampados de una forma más sutil con una blusa y zapatos estampados (como el tercer look que verás a continuación). 


4. Pencil skirts/dresses are a safe bet:
We all know that a black pencil skirt is a timeless piece that looks great at the office... but why not try a more interesting option? The below sequin pencil skirt looks great at the office when paired with a simple white blouse and a polished bun updo. You can also try pairing your black pencil skirt with a simple black top and a bold necklace to get a minimalistic look (very slimming too btw! Win win!). Last but not least, look for dresses that have that pencil skirt shape but that hit right below the knee to give it a more modern touch.

4. Vestidos y faldas tipo "Pencil Skirt" son una apuesta segura:
Todos sabemos que un "Pencil Skirt" negro es una pieza que nunca pasa de moda y que se ve muy bien en la oficina ... pero ¿por qué no intentamos una opción más interesante? Una falda de lentejuelas se puede ver muy profesional al combinarlo con una blusa sencilla blanca y un peinado limpio y recogido. También puedes intentar combinar tu falda negra con un top negro y un collar grande para lograr un look minimalista (que además da la ilusión de estar más delgada!). Por último, pero no menos importante, busca vestidos que tienen esa forma de "pencil skirt" pero que la falda llegue justo debajo de las rodillas para darle un toque más moderno y fresco.

Click through for tips on how to style your pencil skirts for work!Click through for tips on how to style your pencil skirts for work!
Click through for tips on how to style your pencil skirts for work!Click through for tips on how to style your pencil skirts for work!

5. The failproof Casual Friday outfit:
You want to know a little secret? My casual friday outfits are pretty much all the same! I like to wear a comfy pair of jeans, with a button down shirt (any will do) and a simple (or patterned) blazer. As simple as that and it always looks great!

5. El look para los Viernes que nunca falla:
¿Quieres saber un secreto? Mis looks relajados para los Viernes en el trabajo son básicamente iguales todas las semanas! Siempre termino poniendome unos jeans cómodos, con una camisa de botones (cualquiera funciona bien) y un blazer sencillo (o estampado!). Un look muy sencillo que siempre luce profesional y chic para los fines de semana en la oficina.

Polished outfit for Casual Friday. Click through for more ideas!Polished outfit for Casual Friday. Click through for more ideas!
Polished outfit for Casual Friday. Click through for more ideas!Polished outfit for Casual Friday. Click through for more ideas!

And there you have it everyone! I hope you have all enjoyed these ideas on how to look more fashionable at your workplace. You can also see this entire article on Telemetro.com. If you have any questions or suggestions, feel free to let me know!

Espero que todos hayan disfrutado de estas ideas sobre cómo vestirse con más estilo en su lugar de trabajo. También pueden ver este artículo en Telemetro.com. Si tienen alguna pregunta o sugerencia, no duden en hacérmelo saber!

post signature

Saturday, April 25, 2015

{Outfit}: Summer Greek Goddess

Greek Goddess Inspired Outfit

Wednesday April 15, 2015

Hi guys!! Today I decided to wear my new light blue dress to make a greek goddess inspired outfit. You know what I love the most about today's outfit? This gooooorgeous shade of light blue. I love how fresh it looks paired with beige and gold accessories. Plus, this is one of those rare colors that look fantastic on all skin colors, so it is a failproof choice. Score!

-- En Español -- Hola chicos !! Hoy decidí ponerme mi nuevo vestido celeste para hacer un look inspirado en los dioses griegos. Sabes qué es lo que más me gusta de mi outfit de hoy? Este tono super fresco de celeste, especialmente emparejado con accesorios en dorado y beige. Este celeste es uno de esos pocos colores que le queda hermoso a toooodo el mundo porque resalta todos los colores de piel. 

Light blue Outfit for Summer
Lovely Outfit for Spring!
Chic Gladiator heels from Forever21
A Bold Cuff Bracelet adds pizazz to a simple outfit

I wore this outfit to a Desigual event to see a runway show of their new collection called "Say Something Nice". Me and my friend Vannesa had a great time ;)

Me puse este outfit para un evento organizado por Desigual para ver una pasarela de su nueva colección llamado "Say Something Nice" (Traducido como "Di Algo Bonito"). My amiga Vanessa y yo la pasamos super chevere ;)

Desigual Panama Event
Desigual Panama EventDesigual Panama Event
{Dress, Cuff, and Rings/Vestido, Pulsera, y Anillos: Sammydress.com  ;  Shoes/Zapatos: Forever21  ;  Belt/Correa: ?  ;  Earrings/Aretes: Pasarela (Panama)}

Get the look: /Cómprate el look:




Here are a couple of other greek goddess inspired outfits:
Aquí otros looks inspirados en los dioses griegos:
Cute Outfit for SummerCute Outfit for Summer
Cute Outfit for SummerCute Outfit for Summer

post signature